Dallas is a city with a long history as a Texas business hub, but there is truly somewhere to stay for every type of visitor—traveling executives, the parent with three kids in tow, the art-obsessed, even the spa addicts among us.